{"id":209,"date":"2012-02-29T11:06:54","date_gmt":"2012-02-29T11:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/pierinella\/?p=209"},"modified":"2022-03-03T08:52:43","modified_gmt":"2022-03-03T08:52:43","slug":"ieri-oggi-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/","title":{"rendered":"Hier et aujourd&rsquo;hui"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>En 1946&#8230;maman Luigina et papa Giuseppe Iebole, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0u Pit\u00f2\u00a0\u00bb, avec quelques vieilles chaises longues et encore moins parasols commencent \u00e0 accueillir les premiers sporadiques baigneurs.<\/p>\n<p>\tLes temps sont difficiles, et survivre honn\u00eatement est une fatigue surhumaine.<\/p>\n<p>\tLa guerre mondiale vient de terminer et les gens de Barusso (le quartier Ouest de Alassio) s&rsquo;adonnent \u00e0 la p\u00eache. La plage est pleine de filets de p\u00eache et bateaux de pecheurs; Giuseppe est un expert ma\u00eetre charpentier et les personnes le cherchent souvent pour r\u00e9parer les embarcations: gr\u00e2ce \u00e0 ses tr\u00e8s habiles restaurations les \u201cgozzi\u201d (bateaux typiques en Ligurie) prennent \u00e0 nouveau le large.<\/p>\n<p>\tIl reussit \u00e0 se construire une belle embarcation, mais lorsque un touriste veut l&rsquo;acheter \u00e0 tout prix, il la lui vend \u00e0 contrcoeur: l&rsquo;argent est n\u00e9cessaire et indispensable pour acheter des nouvelles chaises longues, des parasols flambants neufs et quelques cabines: et voil\u00e0 que \u00ab\u00a0u Pit\u00f2\u00a0\u00bb devient ma\u00eetre nageur!&#8230;C&rsquo;est le 1948, ann\u00e9e de la naissance de Caterina (surnomm\u00e9e Rinella): Giuseppe appelle sa plage \u00ab\u00a0Pierinella\u00a0\u00bb, reliant les noms de ses deux filles Piera et Rinella.<\/p>\n<p>\t<!--more--><\/p>\n<p>\tUn peu d&rsquo;ann\u00e9es apr\u00e8s&#8230;.Caterina Iebole avec ses fils Marco et Valeria, fiers de leur travail, continuent cette merveilleuse activit\u00e9 avec la m\u00eame passion et le m\u00eame enthousiasme.<\/p>\n<p>\tPour offrir un service meilleur et \u00eatre toujours au courant dans le domaine de l&rsquo;accueil touristique, nous suivons souvent des cours de formation professionnelle, organis\u00e9s par la Regione Liguria, ainsi obtenant des attestations de m\u00e9rite.<\/p>\n<p>\tLes preuves d&rsquo;\u00e9stime et de fidelit\u00e9 de nos clients qui fr\u00e9quentent notre plage depuis beaucoup d&rsquo;ann\u00e9es restent notre plus grande satisfaction.<\/p>\n<p>\t\u00a0<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Italiano.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-storia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"#Articolo Excerpt\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"DgChCOd8UoZSCnyJUXXLph6GWTq6Rr4zLtpDIPd3RLA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bagni Pierinella | Spiaggia ad Alassio (SV)\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"#Articolo Excerpt\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-29T11:06:54+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-03T08:52:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"#Articolo Excerpt\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#article\",\"name\":\"Ieri e oggi | \\ufeff#Titolo del sito\\ufeff\",\"headline\":\"Hier et aujourd&rsquo;hui\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2012-02-29T11:06:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-03T08:52:43+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Hier et aujourd'hui\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/la-storia\\\/#listItem\",\"name\":\"Hier et aujourd'hui\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/la-storia\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hier et aujourd'hui\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/la-storia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#listItem\",\"name\":\"Hier et aujourd&rsquo;hui\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hier et aujourd&rsquo;hui\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/la-storia\\\/#listItem\",\"name\":\"Hier et aujourd'hui\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Bagni Pierinella\",\"description\":\"Spiaggia ad Alassio (SV)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/114ce876f93b655121ba47f95fdf6209fca0235bbf979be45ddac195f9477efd?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/\",\"name\":\"Ieri e oggi | \\ufeff#Titolo del sito\\ufeff\",\"description\":\"#Articolo Excerpt\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/ieri-oggi-storia\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-02-29T11:06:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-03T08:52:43+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bagni Pierinella\",\"description\":\"Spiaggia ad Alassio (SV)\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bagnipierinella.it\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff","description":"#Articolo Excerpt","canonical_url":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"DgChCOd8UoZSCnyJUXXLph6GWTq6Rr4zLtpDIPd3RLA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#article","name":"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff","headline":"Hier et aujourd&rsquo;hui","author":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/#organization"},"datePublished":"2012-02-29T11:06:54+00:00","dateModified":"2022-03-03T08:52:43+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#webpage"},"articleSection":"Hier et aujourd'hui"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/la-storia\/#listItem","name":"Hier et aujourd'hui"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/la-storia\/#listItem","position":2,"name":"Hier et aujourd'hui","item":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/la-storia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#listItem","name":"Hier et aujourd&rsquo;hui"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#listItem","position":3,"name":"Hier et aujourd&rsquo;hui","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/la-storia\/#listItem","name":"Hier et aujourd'hui"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/#organization","name":"Bagni Pierinella","description":"Spiaggia ad Alassio (SV)","url":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/author\/admin\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/114ce876f93b655121ba47f95fdf6209fca0235bbf979be45ddac195f9477efd?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#webpage","url":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/","name":"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff","description":"#Articolo Excerpt","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/author\/admin\/#author"},"datePublished":"2012-02-29T11:06:54+00:00","dateModified":"2022-03-03T08:52:43+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/","name":"Bagni Pierinella","description":"Spiaggia ad Alassio (SV)","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Bagni Pierinella | Spiaggia ad Alassio (SV)","og:type":"article","og:title":"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff","og:description":"#Articolo Excerpt","og:url":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/","article:published_time":"2012-02-29T11:06:54+00:00","article:modified_time":"2022-03-03T08:52:43+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff","twitter:description":"#Articolo Excerpt"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"209","title":"Ieri e oggi | \ufeff#Titolo del sito\ufeff&nbsp;","description":"#Articolo Excerpt","keywords":[],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":{"id":"aioseo-article-63d0d153c7552","slug":"article","graphName":"Article","label":"Articolo","properties":{"type":"BlogPosting","name":"#post_title","headline":"#post_title","description":"#post_excerpt","image":"","keywords":"","author":{"name":"#author_name","url":"#author_url"},"dates":{"include":true,"datePublished":"","dateModified":""}}},"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2020-12-28 15:42:15","updated":"2026-08-19 01:35:49","primary_term":null,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/la-storia\/\" title=\"Hier et aujourd&apos;hui\">Hier et aujourd'hui<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHier et aujourd\u2019hui\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr"},{"label":"Hier et aujourd'hui","link":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/la-storia\/"},{"label":"Hier et aujourd&rsquo;hui","link":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/ieri-oggi-storia\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2443,"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209\/revisions\/2443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bagnipierinella.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}